各位来宾，
女士们、先生们、朋友们：
大家好！很高兴出席今天的研讨会。我谨代表中国驻乍得使馆向与会的中乍各界代表表示热烈欢迎，向协助使馆筹办此次研讨会的乍得“政府治理、采掘业和可持续发展研究中心”表示诚挚感谢。
今年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议、真实亲诚对非政策理念和正确义利观10周年。10年来，在共建“一带一路”倡议推动下，中非务实合作按下“加速键”，在经贸、基建、卫生、教育等各领域不断取得丰硕成果。10年来，在真实亲诚对非政策理念和正确义利观引领下，中非关系发展驶上“快车道”，进入构建高水平中非命运共同体的新时代。
中乍、中非关系蓬勃发展离不开高层引领。今年8月，习近平主席与南非总统拉马福萨在约翰内斯堡共同主持中非领导人对话会，凯布扎博总理代表乍得出席会议并同习近平主席亲切交流。会上，习近平主席宣布，为积极回应非方诉求，中方将发起《支持非洲工业化倡议》，并实施《中国助力非洲农业现代化计划》和《中非人才培养合作计划》。在前不久第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上，他又提出中方支持高质量共建“一带一路”八项行动，为中非双方持续拓展深化合作提供了新机遇。
我们今天举办研讨会的目的，就是要集各方之智、聚各界之力，推动有关倡议和行动在乍得落实落地，积极探讨中乍合作新的增长点，努力实现高质量共同发展。
女士们、先生们、朋友们，
中华人民共和国成立74年来，走过了非凡的发展历程。1949年建国时，中国是世界上最贫穷落后的国家之一，甚至还不如很多非洲国家。当时，毛泽东主席曾感慨道：“现在我们能造什么？能造桌子椅子，能造茶碗茶壶，能种粮食，还能磨成面粉，还能造纸，但是，一辆汽车、一架飞机、一辆坦克、一辆拖拉机都不能造。”就是在这样一穷二白的基础上，中国共产党领导中国人民自力更生、艰苦奋斗，克服人口规模庞大、资源相对不足、资金严重短缺、西方禁运封锁等重重阻碍，开展大规模工业化建设、兴修农田水利设施、培养引进各方面人才，建成了门类齐全、独立完整的工业体系，农业生产力得到大幅提高，为此后的经济发展奠定了坚实基础。1978年，中国共产党立足中国国情，作出了实行改革开放的重大决策，发展社会主义市场经济，沿着中国式现代化道路“加速前进”。经过40多年发展，中国已跃居世界第二大经济体和第一大工业国，成为全球经济版图中的重要一极。
在我看来，作为最大的新兴市场国家，中国的发展历程或许可以为发展中国家带来一些启示：
第一，稳定是国家发展的必要前提。过去几十年来，中国始终高举和平发展旗帜，各党派、各民族、各阶层始终团结一心，社会始终保持和谐稳定，全国上下得以聚精会神搞建设，一心一意谋发展。当前，乍得过渡进程推进顺利，和平稳定曙光呈现。作为乍得的好朋友、好伙伴，中方相信乍得人民完全有智慧、有能力继续平稳推进过渡进程，也衷心希望乍国内各方政治力量能够以国家发展和人民福祉为重，积极凝聚共识，共同致力于维护和平与稳定。
第二，各国应自主选择适合自身的发展道路。世界上既不存在定于一尊的现代化模式，也没有放之四海而皆准的现代化标准。中国式现代化的成功实践表明，任何一个国家、民族都可以根据自己的历史、国情、文化等条件独立自主地走出一条适合自己的现代化道路。历史也已证明，依赖外部力量、照搬外国模式来谋求发展的道路是行不通，其结果不是必然遭遇失败，就是成为他人附庸。
第三，不断推进工业化和农业现代化是发展中国家发展经济、减少贫困的重要路径。中国的经验充分说明工业和农业在国民经济中至关重要的作用。中方将在《支持非洲工业化倡议》和《中国助力非洲农业现代化计划》框架下，推动对非合作资源向工业化和农业现代化项目倾斜，鼓励中国企业加大对非工业和农业投资，以实际行动支持非洲发展制造业、助力非洲农业转型升级。
第四，人才是第一资源，推动经济社会发展归根结底要靠人才。中国和非洲发展振兴的共同点在于将规模巨大的人口转化为丰富的人力资源。中方推出的《中非人才培养合作计划》为此提出一系列务实举措，包括为非洲培养1万名“中文+职业技能”复合型人才、邀请2万名非洲国家政府官员和技术人才参加研修研讨活动、每年为500名非方职业院校校长和骨干师资提供培训等，以帮助非洲培养更多本土专业人才。
女士们，先生们，朋友们，
乍得土地广袤、资源丰富、人力充足，矿业和农业发展潜力巨大，当务之急是要将这些自然资源禀赋转化为有效的生产要素，加快实现工业化和农业现代化。今天，在中乍双方精诚合作下，乍得已建立独立完整的石油工业体系，为实现经济自立自强打下良好基础；中国援乍得农业组已在乍深耕十数年，帮助所在地粮食产量提高30%。未来，中方愿结合乍得发展需求和比较优势，继续同乍方深化矿业和农业领域合作，助推乍得现代化发展，打造更为紧密的中乍命运共同体。我衷心希望在座各位朋友用好本次研讨会平台，深入交流，激发思想火花，为拓展深化中乍合作提出更多务实管用的意见建议。
最后，预祝今天的研讨会取得圆满成功。谢谢大家！